【日本自駕遊】監理站及線上駕照日文譯本兌換方式

台灣人去日本自駕,可以直接使用台灣駕照喔!交通部公布「於96年9月21日起同意雙方國人持該國所發正式有效之駕駛執照及其譯本,得於入境1年內,在各該境內駕車。」,也就是說,只要你本身在台灣有汽車及機車駕照,只要去申請駕照的日文譯本,就可以直接在日本開車啦~也就是所謂的「臺日駕照互惠」!(注意:國際駕照無法使用)

 

日本駕車必備證件

如果要去日本自駕遊,首先先了解要做些什麼事前準備,最重要的,當然是要有駕照,且要注意有效日期(目前的駕照大部分都變更為“無有效期限”,若你的駕照是有期限且過期,記得要重新申請喔!<換照證件:國民身分證、原領之駕駛執照、1吋照片1張>)

《必須帶到日本的證件》
① 台灣駕照正本
② 駕照及其日文譯本
③ 護照

若已確定駕照沒有過期、護照沒有過期,那接下來只要選兩種方式申請駕照譯本就可以了!現場 or 線上。

 

至監理站現場申請駕照譯本

如果你上下班會經過監理站,或是家附近有監理站,那非常推薦直接到現場去申請駕照日文譯本。這次因為準備要到日本自駕遊,旅伴們紛紛去申請日文譯本,而我也是直接前往台南監理站現場,沒想到10分鐘內馬上就解決了。

【日本自駕遊】監理站及線上駕照日文譯本兌換方式 @MY TRIP ‧ MY LIFE

至監理站申請時,記得要帶著「身分證」正本、「駕照」正本、100元規費,有這三樣東西再抽“駕籍異動”號碼牌,接下來就是等著叫號就沒問題了。

窗口承辦時間也沒花多久,就是印一張A4紙出來,附上監理站的印章及承辦人員的章,傳說中的日文譯本就拿到嘍~

【日本自駕遊】監理站及線上駕照日文譯本兌換方式 @MY TRIP ‧ MY LIFE

譯本上面還有申請日期,雖然有問窗口譯本有效期的問題,但好像沒有特別規定,只說到會看“日付”若太久會建議換。由於我很久以前申請過,也很幾年過去不知道丟去哪,只好再來申請一次以防萬一。(窗口說法又變更嘍!請看下面的有效期限說明)

 

線上申請駕照日文譯本

沒錯~現在也可以從線上申請駕照日文譯本嘍!若前往監理站不是很方便,可以直接選擇線上申請,讓譯本直接寄到你家。線上申請與現場申請一樣,先決條件就是「駕照不可過期」,這個非常重要~

*線上申請網址https://www.mvdis.gov.tw/

《申請流程》

  • 登入監理服務網會員。
    <請注意:申請會員時需要使用到健保卡或自然人憑證,插入晶片讀卡機才可使用>
  • 駕駛人 › 駕照 › 申辦日文譯本服務頁面確認相關資料。【日本自駕遊】監理站及線上駕照日文譯本兌換方式 @MY TRIP ‧ MY LIFE
  • 繳交新臺幣100元+掛號郵資28元。(可用信用卡或金融帳戶繳納)
  • 等待受理單位郵寄至你家。

由於是辦理政府機關相關重要證件,又跟個人資料隱私有相關,所以必須要有本人的身分證件做線上登入才有保障,但其實只要申請會員完後,後面就一路申請順暢,也是一個不錯的便民服務,是不是很方便呢?

 

駕照日文譯本有沒有有效期限?

是的,最讓人困惑的就是“有效期限”這件事,雖然現在台灣的駕照都改成無效期,但在日文譯本來說,也不是申請一張就可以用十年的。那日本譯本到底有沒有效期呢? 答案是:有!

由於網路上找資料都沒有任何線索及發表,所以詢問了監理站的窗口,對方的回覆是「有效期限 一年」,當然還是有人在日本使用過超過一年的駕照日文譯本,但還是提醒大家如果要去日本自駕遊,以防萬一還是提供申請一年內的駕照日文譯本才安心喔~

另外還有一點請特別留意,「駕照是否有註明有效期限」!曾經的駕照沒有註明效期限,但這幾年法規重新規定只能到75歲,因此駕照上的有效期限會標註至75歲為止的有效日期,據說有人去日本租車時因為駕照沒有有效期限,而車行不租車給他,若會擔心朋友,特別要留意更新駕照喔!(帶照片去監理站辦理就可以了)

 


延伸閱讀